|
SVE Radball U13 in der Erfolgsspur |
|
1. und 3. bei Bezirksmeisterschaft
Das Finale um die Bezirksmeisterschaft in der U13 erreichten zwei Mannschaften aus Erzhausen. Es spielten SVE 1 Florian Grebe/Dominik Leiser und SVE 2 Tobias Bolduan/Kevin Epple. Das Turnier wurde nach dem Weltcup-Modus durchgeführt, d.h. in zwei Gruppen mit jeweils fünf Mannschaften spielt Jeder gegen Jeden.
Die beiden Erstplatzierten spielen über Kreuz das Halbfinale und die Sieger davon stehen im Finale. In der Gruppe A spielte SVE 2 Bolduan/Epple u.a. gegen die starke Mannschaft aus Ginsheim. Trotz einer sehr couragierten Spielweise und einem 1:1 bis kurz vor Schluss blieb der Lohn aus. Wenige Sekunden vor dem Ende gelang Ginsheim 1 doch noch der Siegtreffer. Damit stand SVE 2 Bolduan/Epple unter Druck, den es mussten alle drei weiteren Spiele gewonnen werden.
Dies gelang eindrucksvoll und mit der besten Tordifferenz des Turniers konnte der 2. Platz und damit das Halbfinale erreicht werden. In der Gruppe B legten SVE 1 Florian Grebe/Dominik Leiser einen sehr guten Start hin. Einem 8:1 gegen Arheilgen folgte ein 6:1 gegen Eberstadt. Auch gegen die weiteren Gegner gab es Siege und so war das vereinsinterne Halbfinale leider Realität geworden. In diesem packenden Spiel ging SVE 2 Bolduan/Epple mit einer 2:1 Halbzeitführung in die zweiten fünf Minuten. Jedoch konnte SVE 1 Grebe/Leiser ausgleichen und es musste ein Viermeterschießen die Entscheidung bringen.
Auch hier war es sehr eng und der fünfte Viermeter von Florian Grebe -SVE 1- verwandelt und den folgenden gehalten Viermeter brachte die Entscheidung zugunsten SVE 1 Grebe/Leiser. Alle Trainer und Betreuer waren sich einig, das an diesem Tag beide das Finalspiel verdient gehabt hätten. Im kleinen Finale schüttelte SVE 2 Bolduan/Epple die Enttäuschung schnell ab und siegte souverän gegen Ginsheim 2, der 3. Platz war damit erreicht. Im Finale konnte SVE 1 Grebe/Leiser in der 1. Halbzeit endlich das Potential abrufen, was beide haben und so führte SVE 1 nach schönen Kombinationen verdient mit 3:1 gegen Ginsheim 1.
In der zweiten Halbzeit spielte Ginsheim alles oder nichts und kam auf 2:3 heran. Aber mit viel Kampfgeist, Glück und Geschick schaffte SVE 1 Grebe/Leiser den Sieg nach Erzhausen zu bringen. Damit ist diese Mannschaft bisher noch ungeschlagen in der Saison 2010. In 14 Tagen ist das Finale der Hessenmeisterschaft in Darmstadt, da wollen beide Mannschaften auf das Podest. Der Radsportvorstand sowie die Trainer, Betreuer und Eltern wünschen den Spielern viel Erfolg und freuen sich auf einen spannenden Finalspieltag.
|
|
Beide SVE Radball U13-Mannschaften |
vorzeitig für Viertelfinale DM qualifiziert
Der 2. Teilspieltag der Hessenliga 2010 im Radball der Schüler B U13 wurde in Erzhausen ausgetragen. Beide Mannschaften SVE 1 Florian Grebe/Dominik Leiser und SVE 2 Tobias Bolduan/Kevin Epple konnten den bereits am 1. Spieltag gelegten Grundstock ausbauen.
SVE 2 Bolduan/Epple hatte vier Spiele gegen RSG Ginsheim, RSV Hähnlein, VC Darmstadt und SV Eberstadt. Gegen den Tabellenzweiten aus Ginsheim gab es nach sehr guter 1. Halbzeit eine unglückliche 2:4 Niederlage. Gegen den Tabellennachbarn aus Hähnlein gab es ein Unentschieden und gegen Darmstadt und Eberstadt klare Siege. Damit sammelte SVE 2 Bolduan/Epple 16 Punkte, da gleichzeitig der Tabellenachte aus Baunatal an seinem Spieltag nicht so erfolgreich war, ist die Qualifikation zum Viertelfinale der Deutschen Meisterschaft erreicht.
Von 12 Mannschaften kommen sieben weiter und hinter diesen Platz kann SVE 2 Bolduan/Epple nicht mehr zurückfallen. Jetzt heißt es als Vierter der aktuellen Tabelle den Blick auf den punktgleichen Dritten zurichten, um das Podium zu erreichen. Für SVE 1 Grebe/Leiser gab es drei Spiele gegen Hähnlein, Eberstadt und Darmstadt. Trotz an diesem Tag fehlender spielerischer Klasse konnte SVE Grebe/Leiser mit der vorhandenen Routine alle drei Spiele gewinnen. Damit ist die Mannschaft ungeschlagener Tabellenführer und fährt als Favorit auf die Hessenmeisterschaft zum letzten Spieltag nach Darmstadt.
Hier geht es gegen den Tabellenzweiten und –dritten sowie die beiden Baunataler Mannschaften. Bei einer Rückkehr zum vorhandenen Leistungsvermögen von SVE 1 Grebe/Leiser sollte ein Podestplatz realistisch sein, alles andere hängt von der Tagesform ab. Sollte die Mannschaft als Tabelleführer die Runde beenden, ist ein Heimspieltag im Viertelfinale erreicht. Die Trainer Volker Baumann, Roland Dannat und Horst Kowatsch sowie der Abteilungsvorstand wünschen den Mannschaften viel Erfolg. |
|
Erfolgreicher Start in das Jahr 2010 |
Am vergangenen Wochenende war die F2 des SVE zum Turnier nach Babenhausen eingeladen.
Besser konnte das erste Spiel im neuen Jahr gar nicht beginnen. Die JSG Otzberg wurde mit 3:0 geschlagen. Im zweiten Spiel der Gruppenphase ging es gegen die Germania Ober Roden, auch dieses Spiel wurde mit 1:0 gewonnen. Im dritten Spiel unterlag der SVE mit 0:1 gegen Hainstadt. Zum großen Show Down kam es im letzten Gruppenspiel gegen Wiking 03 Offenbach, mit einem Sieg hätte der SVE Gruppenzweiter werden können.
Nachdem Wiking zuvor alle Spiele hoch gewonnen hatte war die Spannung groß, wie sich der SVE schlagen würde. Nach der Hälfte des Spiels stand es noch 0:0 und die Abwehr des SVE stand gut. 2 Minuten vor Ende gelang den stärker werdenden Offenbachern das 1:0. Doch der SVE steckte nicht auf. Nach einem tollen Angriff klärten die Offenbacher auf Kosten eines Eckballes. Dieser Eckball in der Schlussminute wurde nach guter Hereingabe zunächst an die Latte gelenkt, im Nachsetzten gelang dem SVE der verdiente 1:1 Ausgleich.
Nach 4 Spielen und 7 Punkten war der SVE dritter in seiner Gruppe. Somit war der SVE die einzige Mannschaft, die dem späteren Turniersieger Offenbach, einen Punkt abnehmen und ein Tor gegen Sie erzielen konnte.
Im 7 m Schießen um Platz 5 in der Turniergesamtwertung wurde Jügesheim mit 4:2 geschlagen.
Es spielten: Nils Döppes, Jannis Fischer, Jordan Drutschmann, Luc Khiem Vuong, Jonas Heller, Adrian Salzmann, Lea Dittrich und Lars Dittrich.
Bilder finden Sie in der Galerie |
Wie anders ist es sonst zu erklären, dass auch der zweite von der Sportvereinigung Erzhausen veranstaltete Weihnachtsmarkt bei trockenem und einigermaßen sonnigen Wetter vonstatten gehen konnte.
Sah es am Vormittag des 12. Dezember während der letzten hektischen Aufbauaktivitäten noch so aus, als würde jeden Moment ein Regenguss oder Schneegestöber einsetzen, riss pünktlich zum Beginn um 14 Uhr der Himmel auf und die Sonne zeigte sich.
Dann herrschte im Laufe des Nachmittags auf dem Sportgelände und im Sportheim reges Treiben. Es duftete nach Glühwein, Bratwürstchen, Waffeln und anderen Leckereien. An den weihnachtlich geschmückten Buden und Hütten konnten die zahlreichen Besucher in stimmungsvoller Atmosphäre die von den Abteilungen der SVE angebotenen Köstlichkeiten genießen. Im Sportheim wurde man zudem von der Tanzsportabteilung mit Kaffee und Kuchen bewirtet. Hobbykünstler und verschiedene Gewerbetreibende boten den Gästen auch in diesem Jahr Gelegenheit, letzte Weihnachtsgeschenke für die Lieben zuhause zu erwerben.
Der Hauptgewinn der reichhaltigen Tombola war in diesem Jahr ein Fahrrad, gespendet von der Firma bike-technik aus Langen. Der glückliche Gewinner war Tobias Bolduan. Erster Kommentar des überraschten Vaters: „Ist das Rad auch radballtauglich?“.
Ein buntes Rahmenprogramm zeigte auch heuer die vielfältigen sportlichen, gesanglichen, musikalischen und kulturellen Aktivitäten der einzelnen Abteilungen. Verschiedene Gruppen trugen mit teils sportlichen, teils weihnachtlich gestimmten Darbietungen zum Erfolg eines bunten und abwechslungsreichen Nachmittags bei. Der Männergesangverein Sängerbund-Sängerlust war in diesem Jahr mit weihnachtlichen Weisen ebenfalls auf dem Weihnachtsmarkt vertreten.
Die Kinder genossen die Runden auf dem kleinen Karussell und konnten in Kutschfahrten das gesamte Sportgelände der SVE umrunden.
Der Nikolaus besuchte wie auch im letzten Jahr den Erzhäuser Weihnachtsmarkt und hatte für die Kinder kleine Präsente mitgebracht.
Erst am späten Abend ging eine gelungene Veranstaltung zu Ende – und auch dieses Mal lautete das erste Fazit – bitte auch im nächsten Jahr einen Weihnachtsmarkt.
Bilder zu dieser Veranstaltung finden Sie in der Galerie. |
|
Jahreshauptversammlung der SVE vom 4.12.2009 der neue Vorstand ein Jahr im Amt |
|
138 stimmberechtigte Mitglieder hatten sich am Freitag, dem 4. Dezember 2009 im großen Saal des Sportheims eingefunden, um sich aus „erster Hand“ über die Arbeit des neu gewählten Vorstands der SVE zu informieren.
Berthold Arheilger, der Vorsitzende des Beirats der SVE, eröffnete die Versammlung und bat die Anwesenden zunächst, sich von ihren Plätzen zu erheben und der im letzten Jahr verstorbenen Mitglieder zu gedenken.
Nach der Feststellung der ordnungsgemäßem Einberufung der Versammlung sowie der Genehmigung der Tagesordnung gab der 1. Vorsitzende der SVE Wolfgang Klein seinen Bericht ab. Er erwähnte die Neuorganisation der Abläufe innerhalb des Vereins, die Arbeiten an den Außenanlagen und gab eine Zusammenfassung über die durchgeführten Instandsetzungsarbeiten in und um das Sportheim und die Gaststätte. Er hob hervor, dass vieles nur durch die tatkräftige Hilfe der Mitglieder geleistet werden konnte. Er sprach auch das neue Steuerberatungsbüro Sonntag an, durch dessen Arbeit es möglich wurde, dass der Verein die Gemeinnützigkeit für die Jahre 2007 und 2008 rückwirkend wieder erlangen konnte.
|
|
Weiterlesen...
|
|
1. Platz und 3. Platz in der Hessenliga
Der erste von der Spieltagen der Hessenliga im Radball der Schüler B U13 wurde an Nikolaus gespielt. Nachdem die Sportler mit einem kleinen Präsent in Langenselbold überrascht wurden, begann der Spieltag mit dem Modus Jeder gegen Jeden bei 12 Mannschaften in Hessen. Für den SV Erzhausen starteten SVE 1 Florian Grebe/Dominik Leiser und SVE 2 Tobias Bolduan/Kevin Epple. Beide Mannschaften hatten jeweils vier Spiele wobei das erste Spiel gegeneinander stattfand. Mit einer konzentrierten Leistung spielte das bereits auf dieser Turnierebene erfahrene Team SVE 1 Grebe/Leiser einen in der Höhe zu hohen Sieg heraus. Das Ergebnis von 6:1 spiegelt die recht ausgeglichenen Spielanteile nicht wieder. Damit war für beide Mannschaften das ungeliebte Spiel gegeneinander in dieser Runde vorbei.
|
|
Weiterlesen...
|
|
2. Platz in der Qualifikation zur Hessenliga

Die Qualifikation zur Hessenliga 2010 im Radball der Schüler A U15 wurde an drei Spieltagen ausgetragen und es qualifizierten sich fünf Mannschaften. Der Modus Jeder gegen Jeden wurde bei neuen Mannschaften einmal gespielt. Bis auf die beiden Einsteiger aus Ober-Ramstadt und die absoluten Favoriten SV Eberstadt I ging es um die Plätze. Die Mannschaften: SV Erzhausen, RSG Ginsheim I + II, SV Eberstadt II, VC Darmstadt und der RMSV Klein-Gerau hatten somit in acht Spielen die Punkte zu sammeln. Der finale Spieltag fand in Erzhausen statt.
Für den SV Erzhausen starteten Peter Schima und Paul Schwuchow. Für Paul Schwuchow war es nach sechswöchiger Verletzungspause das erste Turnier. Als viertplazierte Mannschaft mit 10 Punkten hatte Peter Schima mit Dominik Leiser eine gute Ausgangsposition erspielt. Für Paul Schwuchow galt es nun in drei Spielen das Turniergefühl wieder aufzubauen. Im ersten Spiel gegen RSG Ober Ramstadt I dauerte es auch einige Minuten, bis die Spielzüge funktionierten, erst in der zweiten Halbzeit lief es besser und aus einem 3:0 zur Pause wurde ein 8:0 Sieg.
Damit war bereits die Qualifikation zur Hessenliga erreicht. Im zweiten Spiel ging es gegen VC Darmstadt um eine gute Ausgangsposition. Nach guten Spielzügen gegen eine an diesem Tag indisponierte Darmstädter Mannschaft stand es zur Pause 4:1. Nach einer unglücklichen Handabwehr von Paul Schwuchow spielte er mit einer leichten Dehnung weiter, letztendlich zum 7:2 Erfolg. Das letzte Spiel gegen RMSV Klein-Gerau war ein kleines Finale. Der Sieger würde in der Schlusstabelle auf Platz zwei hinter dem ungeschlagenen SV Eberstadt I landen. Mit einer sehenswerten Kombination gelang die 1:0 Führung. Nach einem 4 Meter konnte RMSV Klein-Gerau zum Pausenstand ausgleichen. Ein weiterer Strafstoß führte sogar zur Führung ehe Peter Schima mit seinem zweiten 4 Meter der Ausgleich gelang. Unmittelbar nach Anpfiff waren sich die beiden Spieler aus Klein-Gerau nicht einig und Peter Schima zeigte in einem beherzten Angriff und der Balleroberung seinen Siegeswillen.
Selbst ein Foul hielt ihn nicht vom Drang zum Tor ab und so gelang der vielumjubelte Siegtreffer. Der Abteilungsvorstand, die Trainer, Horst Kowatsch, Volker Baumann, Roland Dannat und Seniorfan Willi Deußer wünschen der vierten Radballmannschaft aus Erzhausen viel Erfolg in der Hessenliga. Damit trägt die gute Nachwuchsarbeit des SV Erzhausen erneut Früchte, denn der Verein stellt in allen Altersklassen die meisten Mannschaften auf Hessenebene. |
|
SV Erzhausen Pepsi – Cup – Hallenturnier |
|
Auch dieses Jahr veranstaltet der Fußballjugendbereich des SV Erzhausen vom 11.-13.12.09 das Pepsi-Cup-Hallenturnier in der Sporthalle , Heinrichstrasse. Das Turnier wird am 11.12., ab 17.00 Uhr durch die C-Junioren-Mannschaften eröffnet. Am Samstag folgen ab 09:00 Uhr die Wettbewerbe der E-Jugend und der F -Jugend (ab ca. 14.30). Der Turniersonntag startet ab 9.30 Uhr mit den G- Junioren, bevor die D –Junioren zum Abschluß ab 14.00 Uhr zum sportlichen Vergleich antreten.
Die gemeldeten Mannschaften aus nah und fern versprechen ein spannendes und sportlich attraktives
Turnier. Gerne laden wir alle Leser zu diesem Event ein. Die Betreuer und Eltern sorgen für Ihr leibliches Wohl, so dass keine Wünsche offen bleiben werden. Der Erlös der Veranstaltung wird für die weitere Förderung unserer Jugendarbeit innerhalb der Fußballabteilung verwendet.
Wir danken schon heute den vielen ehrenamtlichen Helfern und Eltern, ohne die das Gelingen einer
solch großen Veranstaltung nicht möglich wäre.
Ferner möchten wir uns bei den Unternehmen Bäckerei Keller, Sporthaus Ebli, dem Jako Outlet Store und der Sparkasse Darmstadt sowie Volksbank Darmstadt Kreis Bergstrasse für die gewährte Unterstützung im Vorfeld des Turniers bedanken !
Alle Spieler, Trainer, Eltern und ehrenamtliche Helfer freuen sich auf Ihren Besuch! |
|
Qualifikation zur Hessenliga geschafft Die Qualifikation zur Hessenliga 2010 im Radball der Jugend U17 wurde an drei Spieltagen ausgetragen und es qualifizierten sich vier Mannschaften. Der Modus Jeder gegen Jeden wurde dreimal gespielt, da nur sechs Mannschaften gemeldet wurden. Bis auf die Einsteiger aus Ober-Ramstadt und die absoluten Favoriten aus Eberstadt und Darmstadt konnten drei Mannschaften um zwei Plätze spielen: SV Erzhausen, RVW Naurod und RMSC Rüsselsheim. Der finale Spieltag fand in Rüsselsheim statt und alle drei Mannschaften waren nur durch einen Sieg voneinander getrennt. Für den SV Erzhausen starteten Leonard Grebe und Christian Werschke. Gegen die Favoriten gab es ausnahmslos Niederlagen und so musste das dritte Spiel gegen RSG Ober-Ramstadt den Einstieg ins Turnier bringen. Das tat es dann auch mit einer sehr konzentrierten Leistung konnte das Spiel 16:0 gewonnen werden, was gleichbedeutend mit dem höchsten Sieg in der gesamten Qualifikation war. Damit fehlte nur noch ein Sieg, um die Hessenliga zu erreichen. Das entscheidende Spiel gegen RMSC Rüsselsheim startete fulminant, bereits nach 40 Sekunden stand es 2:0 und nach zwei Minuten 3:0 für den SVE Grebe/Werschke. Jetzt ging es darum die heftigen Angriffe abzuwehren und sicher weiter zu spielen. Dies gelang bis zur Pause ohne Fehler. Nur noch fünf Minuten trennten SVE Grebe/Werschke von Qualifikation. Diese verliefen dann sehr spannend, durch eine Unachtsamkeit direkt nach dem Anpfiff von Leonard Grebe erhielt Rüsselsheim einen vier Meter. Hier zeigte Christian Werschke sein können und wehrte den harten Schuss ab. Kurz darauf folgte zwar doch das 3:1, aber mit dem 4:1 (einen wunderschönen Schlenzer von Leonard Grebe) war das Spiel gelaufen. Der Anschlusstreffer zum 4:2 kam dann eine Minute vor Schluss für Rüsselsheim zu spät. Im letzten Spiel gegen Naurod ging noch um Platz drei, aber da fehlte dem SVE Grebe/Werschke das Glück und es wurde 3:1 verloren. Als Vierter der Qualifikation ist die Hessenliga erreicht. Bereits am 13.12.09 geht es in den 1. Spieltag. Der Abteilungsvorstand, die Trainer, Volker Baumann, Roland Dannat wünschen der bereits dritten Radballmannschaft aus Erzhausen viel Erfolg in der Hessenliga. Am kommenden Samstag ab 14.00 Uhr spielt die Mannschaft des SVE U15 Peter Schima/Paul Schwuchow in der Sporthalle Erzhausen ebenfalls um die Qualifikation zur Hessenliga. Für Interessierte an diesem rasanten Hallensport stehen Kaffee, Kuchen zur Stärkung bereit. Die Spieler und Trainer freuen sich auf viele unterstützende Zuschauer, damit sich auch die vierte Mannschaft qualifiziert. |
|
Ein wichtiges Ereignis steht an die Jahreshauptversammlung der SVE |
|
Die Sportvereinigung Erzhausen e.V. lädt ein zu ihrer Jahreshauptversammlung am Freitag, dem 4. Dezember 2009, im großen Saal des Sportheims Erzhausen, Heinrichstraße 40. Beginn ist um 20 Uhr. Die Einladungen zur Jahreshauptversammlung mit der kompletten Tagesordnung sind mittlerweile von fleißigen Helfern verteilt worden – dafür an dieser Stelle herzlichen Dank.
Das erste Jahr der SVE mit einem neuen geschäftsführenden Vorstand liegt hinter allen Beteiligten. Auf der Mitgliederversammlung soll nun Bilanz gezogen werden – Bilanz über das Jahr des Neubeginns 2008, über das aktuelle Geschäftsjahr 2009. Vorstand und Beirat werden ihre Berichte abgeben. Es wird der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2008 vorgestellt und die aktuelle finanzielle Situation der SVE im Jahr 2009 dargestellt. Die Mitgliederversammlung ist außerdem aufgerufen, den ebenfalls vorgelegten Wirtschaftsplan für das Jahr 2010 zu genehmigen. Aussprachen zu den Vorlagen, Ehrungen und Abteilungsberichte runden die Informationen ab, die auf der Versammlung gegeben werden. Die Mitgliederversammlung ist aufgerufen, über einige vom geschäftsführenden Vorstand notwendige Änderungen zu Satzung und Beitragsordnung abzustimmen.
Nutzen Sie die Gelegenheit, sich über die Sportvereinigung Erzhausen e.V. und ihre aktuelle Situation nach dem Neubeginn im Oktober 2008 zu informieren. Kommen Sie zur Jahreshauptversammlung am 4.Dezember. Der Vorstand der SVE freut sich auf Ihre Teilnahme. |
|
SVE Radballerfolg U17 beim Fraport-Cup in Klein-Gerau |
|
Der Einladung des RMSV Klein-Gerau zum diesjährigen Fraport-Cup kam den Radballern der U17 Leonard Grebe/Christian Werschke als Vorbereitung auf die Qualifikationsspieltage gerade recht. Es starteten vier Mannschaften: RMSV Klein-Gerau, Spielgemeinschaft Klein-Gerau/Naurod, RV Naurod und der SV Erzhausen.
Das erste Spiel gegen die eingespielte Heimmannschaft konnte SVE Grebe/Werschke offen gestalten, leider fehlte etwas die Präzision und dann noch das notwendige Glück und das Spiel ging 2:1 verloren. Damit stand die Mannschaft bereits unter Druck. Im zweiten Spiel gegen RV Naurod sah es in de ersten Halbzeit sehr schlecht aus und es stand 0:3. In der Pause konnte der Betreuer die richtigen Worte finden und auf dann war der Knoten geplatzt. Dem direkten Anschlusstreffer nach Wiederanpfiff folgten zwei weitere schöne Tore von SVE Grebe/Werschke ehe sogar noch der 4:3 Siegtreffer gelang. Mit diesem gewonnenen Selbstvertrauen folgte das Spiel gegen die SG Klein-Gerau/Naurod und ein klarer Sieg mit 7:1. Damit war in der Vorrunde der 2. Platz erreicht. Im Halbfinale ging es dann erneut gegen die Spielgemeinschaft. Diesmal folgte gar ein 8:0 Sieg. Damit war sogar das Finale gegen den RV Naurod erreicht, der sich überraschenderweise mit 2:1 im zweiten Halbfinale durchsetzte. Diesmal gingen SVE Grebe/Werschke von Beginn an konzentriert zur Sache und führten zur Pause mit 2:1. Nach der Halbzeit folgte das 3:1 und nun musste Naurod nur noch nach vorne spielen. Die Lücken nutzte SVE Grebe/Werschke und siegte klar mit 5:2. Der erste Turniersieg in der neuen Altersklasse war perfekt. Damit ist vor dem Start der Saison die Gewissheit der guten Trainingsarbeit erfolgt. Der 1. Spieltag zur Qualifikation zur Hessenliga ist bereits kommenden Sonntag. Mit der gezeigten Leistung könnte dann eine gute Basis für die Qualifikation gelegt werden. |
|
|